Definitie

"A distração" verwijst naar het gebrek aan aandacht of concentratie, waardoor men gemakkelijk afgeleid raakt. Het betekent dat iemand niet volledig gefocust is op een taak of situatie, wat vaak leidt tot fouten of vermindering van efficiëntie, zoals in 'A distração constante comprometeu profundamente sua produtividade no trabalho.'

Vertalingen

• the distraction
• la distracción
• de afleiding
• la distracció
• la distraction
• die Ablenkung
• la distrazione

Etymologie

Het woord "a distração" komt uit het Portugees, met wortels in het Latijnse woord 'distractio', wat 'afleiding' of 'verspreiding' betekent. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'distrahere', wat 'uiteen trekken' betekent, wat beeldend aangeeft hoe aandacht uit elkaar wordt getrokken. Wist je dat het begrip afleiding al eeuwenlang wordt herkend als een factor die de concentratie belemmert?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A distração" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a pronúncia
• o balcão de reservas
• a qualificação
• a bolsa
• a tentativa
• o elevador

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!