Permanente
Voorbeeld: Ela tem um emprego permanente na empresa desde 2015.
Definitie
"Permanente" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft wat blijvend of duurzaam is. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets niet tijdelijk is, zoals in de zin 'Ela tem um emprego permanente na empresa desde 2015', wat betekent dat zij een vaste baan heeft sinds 2015.
Etymologie
Het woord "permanente" komt uit het Latijn, van 'permanens', wat 'blijvend' of 'standvastig' betekent. Het bestaat uit 'per-' (doorheen) en 'manere' (blijven). Interessant is dat het woord ook in de kapsalonwereld wordt gebruikt voor een 'permanente krul', die langdurig blijft zitten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Permanente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!