Definitie

"Ameaçar" betekent iemand met woorden of daden bang maken om iets te laten doen of juist niet te doen. Bijvoorbeeld, in de zin 'Ele começou a ameaçar os colegas durante a discussão no trabalho' betekent het dat hij begon zijn collega's te intimideren tijdens het werkoverleg.

Vertalingen

• threaten
• amenazar
• bedreigen
• amenaçar
• menacer
• bedrohen
• minacciare

Etymologie

Het Portugese werkwoord "ameaçar" komt van het Latijnse woord 'minacia', wat 'dreiging' betekent. Het is verwant aan het werkwoord 'amenazar' in het Spaans. Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt om militaire of gevaarlijke dreigingen aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Ameaçar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• ligar
• ocupar
• corrigir
• discutir
• cuidar de
• representar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!