Definitie

"A recusa" verwijst naar het weigeren of afwijzen van iets, bijvoorbeeld een verzoek, aanbod of hulp. Het betekent dat iemand bewust besluit om niet mee te werken of niet akkoord te gaan met wat wordt gevraagd of voorgesteld, zoals in de zin: 'A recusa dele em ajudar surpreendeu a todos na reunião.'

Vertalingen

• the refusal
• la negativa
• de weigering
• la negativa
• le refus
• die Weigerung
• il rifiuto

Etymologie

"A recusa" komt van het Latijnse werkwoord 'recusare', wat 'weigeren' of 'afwijzen' betekent. Dit woord werd in het Portugees overgenomen met dezelfde betekenis. Wist je dat het oorspronkelijke Latijnse woord ook werd gebruikt in juridische contexten om formeel bezwaar aan te tekenen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A recusa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a entrada
• o especialista
• a consulta
• o formulário
• a tradução
• a apresentação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!