Definitie

"O bairro" verwijst naar een gedeelte of wijk binnen een stad of dorp, vaak met eigen kenmerken en gemeenschapsgevoel. Het is een duidelijk afgebakend gebied waar mensen wonen en dagelijkse activiteiten plaatsvinden, zoals in de zin: 'O bairro onde eu moro é muito tranquilo e seguro.'

Vertalingen

• the neighborhood
• el barrio
• de buurt
• el barri
• le quartier
• der Stadtteil
• il quartiere

Etymologie

Het woord "o bairro" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'de buurt' of 'de wijk'. Het is verwant aan het Spaanse woord 'barrio', dat waarschijnlijk afkomstig is van het Arabische 'barrī', wat 'landelijk' of 'van het platteland' betekent. Dit weerspiegelt hoe stedelijke gebieden vroeger werden onderscheiden van landelijke gebieden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O bairro" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 1", met 134 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o transportador
• a bebida
• a entrada
• o museu
• o aviso
• o estoque

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!