Il responsabile dell'assistenza
Voorbeeld: Il responsabile dell'assistenza aiuta i clienti ogni giorno.
Definitie
"Il responsabile dell'assistenza" is de persoon die verantwoordelijk is voor het coördineren en beheren van de zorgverlening aan cliënten, waarbij hij of zij toezicht houdt op het assistentieteam en ervoor zorgt dat de hulp efficiënt en effectief wordt geboden.
Vertalingen
-
the support manager -
el responsable de asistencia -
de verantwoordelijke voor de ondersteuning -
el responsable de l'assistència -
le responsable de l'assistance -
der Kundendienstleiter -
o responsável pelo atendimento
Etymologie
De uitdrukking "il responsabile dell'assistenza" komt uit het Italiaans, waarbij "responsabile" verwijst naar iemand die verantwoordelijk is, afgeleid van het Latijnse 'responsabilis', en "assistenza" betekent hulp of zorg, afkomstig van het Latijnse 'assistere' wat 'bijstaan' betekent. Samen duidt het op de persoon die de zorgverlening beheert.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il responsabile dell'assistenza" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Medische beroepen - (A1) - deel 1", met 101 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
