Definitie

"L'ipotesi" is een veronderstelling of voorlopig idee dat wordt voorgesteld om iets te verklaren, vaak gebruikt in wetenschappelijke of historische contexten. Het dient als uitgangspunt voor verder onderzoek of analyse, zoals in de zin: 'L'ipotesi avanzata dallo scienziato ha rivoluzionato il settore.'

Vertalingen

• the hypothesis
• la hipótesis
• de hypothese
• la hipòtesi
• l'hypothèse
• die Hypothese
• a hipótese

Etymologie

Het woord "l'ipotesi" komt uit het Grieks 'hypothesis', wat 'onderliggende aanname' betekent. Het is via het Latijn in het Italiaans terechtgekomen en verwijst naar een idee dat tijdelijk wordt aangenomen om een bepaald fenomeen te begrijpen. Wist je dat dit woord ook in veel andere Europese talen voorkomt met dezelfde betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'ipotesi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il potere statale
• l'annessione
• il dominio coloniale
• la continuità
• l'eredità
• la prosperità

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!