Definitie

"La percezione" verwijst naar het proces waarbij een persoon informatie uit de omgeving opvangt en interpreteert, vooral met betrekking tot zintuiglijke indrukken. In de context van geschiedenis betreft het hoe tijd en gebeurtenissen subjectief worden ervaren en begrepen, zoals in de zin 'La percezione del tempo varia secondo le esperienze individuali.'

Vertalingen

• the perception
• la percepción
• de waarneming
• la percepció
• la perception
• die Wahrnehmung
• a percepção

Etymologie

Het woord "la percezione" komt van het Italiaanse werkwoord 'percepire', dat weer is afgeleid van het Latijnse 'percipere', wat 'opvangen' of 'begrijpen' betekent. Wist je dat dit woord letterlijk 'doorgrijpen' betekent, wat mooi aansluit bij het idee van het 'opvangen' van indrukken en het vormen van inzicht?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La percezione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'occupazione
• il museo
• il paese
• i risultato della ricerca
• la decolonizzazione
• la propaganda

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!