Definitie

"Il trono" verwijst naar de zetel of stoel waarop een koning, koningin of ander staatshoofd zit tijdens officiële ceremonies, vaak rijkelijk versierd en symbolisch voor macht en autoriteit. Bijvoorbeeld: 'Il re si sedette sul trono dorato nel castello' betekent dat de koning op de gouden troon in het kasteel ging zitten.

Vertalingen

• the throne
• el trono
• de troon
• el tron
• le trône
• der Thron
• o trono

Etymologie

Het woord "il trono" komt van het Latijnse woord 'thronus', dat op zijn beurt is overgenomen uit het Oudgrieks 'thronos', wat stoel of zetel betekent. Interessant is dat deze term vanaf de oudheid werd gebruikt om de zetel van vorsten en belangrijke figuren aan te duiden, wat de symboliek van macht versterkt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il trono" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il trattato di pace
• l'industrializzazione
• la fortezza
• la geopolitica
• il testimone oculare
• la concezione storica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!