Definitie

"La proprietà contingente" verwijst naar een eigendom dat niet absoluut of noodzakelijk is, maar afhankelijk is van bepaalde omstandigheden of voorwaarden. Het betekent dat het bezit of recht op iets kan veranderen afhankelijk van externe factoren, zoals wettelijke of situationele veranderingen.

Vertalingen

• the contingent property
• la propiedad contingente
• de voorwaardelijke eigendom
• la propietat contingent
• la propriété contingente
• das bedingte Eigentum
• a propriedade contingente

Etymologie

De term "la proprietà contingente" komt uit het Italiaans, waarbij "proprietà" betekent eigendom en "contingente" verwijst naar iets dat afhankelijk is van omstandigheden. Het woord "contingente" heeft zijn wortels in het Latijnse 'contingens', wat 'aanrakend' of 'toevallig' betekent. Interessant is dat de term in de filosofie gebruikt wordt om eigendommen te beschrijven die niet noodzakelijk of permanent zijn.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La proprietà contingente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il relativismo
• la realtà
• la teoria referenziale
• l'approccio descrittivo
• la saggezza
• l'esistenzialismo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!