Definitie

"La virtù" verwijst naar een morele eigenschap of kwaliteit die wordt gezien als wenselijk en bewonderenswaardig, zoals eerlijkheid, moed of rechtvaardigheid. Het is een belangrijke waarde binnen de filosofie die het goede karakter en het juiste handelen benadrukt.

Vertalingen

• the virtue
• la virtud
• deugd
• la virtut
• la vertu
• die Tugend
• a virtude

Etymologie

Het woord "la virtù" komt uit het Latijnse woord 'virtus', wat kracht, moed of morele goedheid betekent. In de loop der tijd ontwikkelde het zich binnen de Italiaanse taal tot een term die vooral morele deugden aanduidt. Wist je dat 'virtus' oorspronkelijk ook aan mannelijkheid verbonden was, maar later een bredere betekenis kreeg?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La virtù" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'antitesi
• l'enunciato analitico
• l'assolutismo
• la dichiarazione
• il panpsichismo
• la giustificazione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!