La conclusione
Voorbeeld: La conclusione del film ha sorpreso tutti gli spettatori presenti.
Definitie
"La conclusione" verwijst naar het einde of de afronding van een redenering, verhaal of gebeurtenis, waarbij de belangrijkste punten samenkomen en een definitief oordeel of resultaat wordt gegeven. Het is het slotstuk dat duidelijk maakt wat er uit de voorafgaande informatie volgt.
Etymologie
Het woord "la conclusione" komt uit het Italiaans, afgeleid van het Latijnse 'conclusio', wat 'afsluiting' of 'besluit' betekent. Interessant is dat het Latijnse woord zelf teruggaat op 'concludere', wat letterlijk 'samen sluiten' betekent, net zoals bij het sluiten van een zaak of argument.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La conclusione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!