Il paradosso



Voorbeeld: Il paradosso della situazione ha sorpreso tutti gli studenti.

Definitie


"Il paradosso" is een filosofisch begrip dat verwijst naar een schijnbare tegenstrijdigheid of onlogische situatie die bij nader inzien vaak een diepere waarheid of inzicht onthult. Bijvoorbeeld: het paradosso della situazione heeft alle studenten verrast.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "il paradosso" komt uit het Grieks, van het woord 'parádoxos', wat 'tegen de verwachting in' betekent. Het werd via het Latijn en het Italiaans in de filosofie opgenomen om situaties of uitspraken aan te duiden die in eerste instantie tegenstrijdig lijken maar tot nadenken stemmen.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Il paradosso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!