Definitie

"La causa" verwijst naar de reden of het motief achter een gebeurtenis of handeling, zoals in de filosofie waar het de factor aanduidt die iets in beweging zet of verklaart, bijvoorbeeld: 'La causa del ritardo è stata la pioggia intensa' betekent dat de hevige regen de reden van de vertraging is.

Vertalingen

• the cause
• la causa
• de oorzaak
• la causa
• la cause
• die Ursache
• a causa

Etymologie

Het woord "la causa" komt uit het Latijn, waar 'causa' oorspronkelijk 'reden', 'zaak' of 'rechtvaardiging' betekende. Dit woord is nauw verbonden met juridische en filosofische termen en werd in de loop van de tijd in verschillende Europese talen overgenomen met een vergelijkbare betekenis. Wist je dat het Latijnse woord ook in het Nederlands het woord 'causa' heeft beïnvloed, dat nog steeds in juridische contexten wordt gebruikt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La causa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'analisi
• la realtà modale
• la deontologia
• l'identità personale
• la dichiarazione
• l'autonomia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!