Definitie

"La verità" betekent de werkelijkheid of feitelijkheid zoals die objectief bestaat, zonder vervorming of leugen. In de filosofie verwijst "la verità" naar het juiste en betrouwbare inzicht dat overeenkomt met de feiten en niet door subjectieve interpretaties wordt beïnvloed.

Vertalingen

• the truth
• la verdad
• de waarheid
• la veritat
• la vérité
• die Wahrheit
• a verdade

Etymologie

Het Italiaanse woord "la verità" komt van het Latijnse woord 'veritas', wat waarheid betekent. Dit woord is verwant aan het Latijnse 'verus', dat 'waar' betekent. Interessant is dat het concept van waarheid al sinds de oudheid centraal staat in de filosofie, waarbij men steeds zoekt naar de echte, onveranderlijke werkelijkheid achter verschijnselen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La verità" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la condizione di verità
• la rappresentazione linguistica
• la virtù epistemica
• la relatività concettuale
• il libero arbitrio
• il contenuto proposizionale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!