Definitie

"La dichiarazione" is een formele of officiële mededeling waarin iemand zijn mening, feiten of gevoelens uitdrukt, vaak gebruikt in juridische en filosofische contexten om de verklaring van een getuige of betrokkene aan te duiden.

Vertalingen

• the statement
• la declaración
• de verklaring
• la declaració
• la déclaration
• die Aussage
• a declaração

Etymologie

Het woord "la dichiarazione" komt uit het Italiaanse werkwoord 'dichiarare', wat 'verklaren' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'declarare', dat 'duidelijk maken' of 'bekendmaken' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt om iets helder en zonder twijfel vast te leggen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La dichiarazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il dubbio
• la soggettività
• la ragione teorica
• l'intenzionalità
• la questione etica
• la struttura concettuale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!