La morte
Voorbeeld: La morte del fiore segna la fine della primavera.
Definitie
"La morte" verwijst naar het onomkeerbare einde van het leven van een organisme, waarbij alle levensfuncties stoppen. In de context van de zin 'La morte del fiore segna la fine della primavera' betekent het het verwelken en afsterven van een bloem, wat het einde van de lente symboliseert.
Etymologie
Het Italiaanse woord "la morte" komt van het Latijnse woord 'mors', wat 'dood' betekent. Dit woord is verwant aan het Oudgriekse 'μόρος' (móros), dat 'lot' of 'noodlot' aanduidt. Interessant is dat in veel talen het woord voor 'dood' vaak teruggaat op een concept van onvermijdelijkheid of het lot, wat ook bij "la morte" het geval is.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La morte" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!