Definitie

"Il sondaggio" is een onderzoeksmethode waarbij men een representatieve groep mensen bevraagt om meningen, voorkeuren of informatie te verzamelen. Het wordt vaak gebruikt om inzicht te krijgen in wat mensen denken over een bepaald onderwerp, zoals in de zin: 'Il sondaggio mostra cosa pensano le persone del nuovo film.'

Vertalingen

• the survey
• la encuesta
• de enquête
• l'enquesta
• le sondage
• die Umfrage
• a pesquisa

Etymologie

Het woord "il sondaggio" komt van het Italiaanse werkwoord 'sondare', dat 'peilen' of 'onderzoeken' betekent. Dit woord heeft zijn oorsprong in het Latijnse 'subundare', wat 'onderzoeken' of 'diep meten' betekent. Wist je dat het oorspronkelijk gebruikt werd in de scheepvaart om de diepte van water te meten, voordat het een bredere betekenis kreeg in onderzoek en opiniepeilingen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il sondaggio" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Onderzoek - (Gemengd) - deel 1", met 86 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• lo studio del caso
• il revisore
• il gruppo di discussione
• il riassunto
• la ricerca sul campo
• l'articolo di ricerca

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!