La spinta
Voorbeeld: La spinta del vento ha fatto cadere il cartello dalla finestra.
Definitie
"La spinta" verwijst naar de kracht of druk die wordt uitgeoefend om iets in beweging te brengen of te verplaatsen, zoals in de context van luchtvaart waar het de voortstuwende kracht van een vliegtuig aanduidt. Bijvoorbeeld, de wind kan een sterke spinta geven.
Etymologie
Het woord "la spinta" komt van het Italiaanse werkwoord 'spingere', wat 'duwen' betekent. Het is verwant aan het Latijnse 'pulsare', wat 'slaan' of 'duwen' betekent. Interessant is dat de term vaak wordt gebruikt in technische en dagelijkse contexten om een duwende kracht te beschrijven.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La spinta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!