Il allacciamento alla rete
Voorbeeld: Il tecnico ha completato l'allacciamento alla rete elettrica oggi.
Definitie
"Il allacciamento alla rete" verwijst naar de verbinding of aansluiting van een elektriciteits- of energiesysteem op het hoofdnetwerk, waardoor stroom of energie kan worden geleverd en verdeeld. Het is een essentieel proces voor het functioneren van aangesloten apparaten en infrastructuren.
Etymologie
De term "il allacciamento alla rete" komt uit het Italiaans, waarbij "allacciamento" is afgeleid van het werkwoord "allacciare", wat 'vastmaken' of 'verbinden' betekent. "Rete" betekent 'netwerk'. Samen beschrijven ze letterlijk het verbinden met een netwerk, een term die al lang wordt gebruikt in de context van energievoorziening.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il allacciamento alla rete" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Energíe - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de aansluiting op het netwerk