Definitie

"L'orario di apertura" verwijst naar de specifieke tijdstippen waarop een winkel, kantoor of ander bedrijf begint met het ontvangen van klanten of bezoekers. Bijvoorbeeld, het geeft aan wanneer een winkel op een dag opent en toegankelijk is voor het publiek.

Vertalingen

• the opening hour
• el horario de apertura
• de openingstijd
• l'horari d'obertura
• l'heure d'ouverture
• die Öffnungszeit
• o horário de abertura

Etymologie

De term "l'orario di apertura" komt uit het Italiaans, waarbij "orario" betekent 'tijdschema' of 'uurrooster' en "apertura" 'opening'. Deze combinatie geeft letterlijk de tijd aan waarop iets opent. Wist je dat het woord "orario" afstamt van het Latijnse 'horarius', wat betrekking heeft op uren of tijd?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'orario di apertura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Toerisme - (Gemengd) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la audioguida
• l'attrazione
• la porta d'imbarco
• il treno
• il banco del check-in
• l'aeroporto

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!