Definitie

"La merce" verwijst naar goederen of producten die bedoeld zijn voor verkoop of distributie, vaak in de context van transport en handel. Bijvoorbeeld, in de zin 'La merce è arrivata in tempo per il mercato' betekent het dat de goederen op tijd zijn aangekomen voor de markt.

Vertalingen

• the merchandise
• la mercancía
• de koopwaar
• la mercaderia
• la marchandise
• die Ware
• a mercadoria

Etymologie

Het woord "la merce" komt uit het Latijnse 'merx, mercis', wat 'handelwaar' of 'goed' betekent. Interessant is dat dit woord ook de basis vormt voor termen als 'mercant' en 'mercantiel', die met handel te maken hebben. De oorsprong benadrukt de lange geschiedenis van handel en distributie in Europese culturen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La merce" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il trasporto di massa
• l'elaborazione dell'ordine
• il tempo di esecuzione
• la spedizione
• il trasporto marittimo
• la rete di distribuzione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!