Definitie

"La capacità del carburante" verwijst naar de maximale hoeveelheid brandstof die een tank of reservoir kan bevatten, zoals in vliegtuigen. Het is een belangrijke maatstaf voor de reikwijdte en operationele duur van het voertuig of toestel.

Vertalingen

• the fuel capacity
• la capacidad del combustible
• de brandstofcapaciteit
• la capacitat del combustible
• la capacité du carburant
• die Kapazität des Kraftstoffs
• a capacidade do combustível

Etymologie

De term "la capacità del carburante" komt uit het Italiaans, waarbij "capacità" betekent 'inhoud' of 'vermogen' en "carburante" staat voor 'brandstof'. Samen beschrijven ze de hoeveelheid brandstof die een voertuig kan bevatten. Interessant is dat "carburante" afgeleid is van het Latijnse woord "carburare", wat 'met brandstof voorzien' betekent.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La capacità del carburante" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il decollo
• l'esenzione dal bagaglio
• l'ispezione tecnica
• il controllo doganale
• la posizione di attesa
• la scatola nera

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!