L'elaborazione del pagamento
Voorbeeld: L'elaborazione del pagamento richiede circa due giorni lavorativi.
Definitie
"L'elaborazione del pagamento" verwijst naar het proces waarbij een financiële transactie wordt gecontroleerd, verwerkt en afgerond, zodat het geld van de betaler naar de ontvanger wordt overgemaakt. Dit proces kan enkele werkdagen duren, afhankelijk van de betrokken instellingen.
Vertalingen
-
the processing of the payment -
el procesamiento del pago -
de verwerking van de betaling -
el processament del pagament -
le traitement du paiement -
die Zahlungsabwicklung -
o processamento do pagamento
Etymologie
De term "l'elaborazione del pagamento" komt uit het Italiaans, waarbij "elaborazione" betekent 'verwerking' en "pagamento" 'betaling'. Samen beschrijven ze het administratieve en technische proces van het afhandelen van betalingen. Wist je dat het woord "elaborazione" oorspronkelijk van het Latijnse werkwoord 'elaborare' komt, wat 'uitwerken' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'elaborazione del pagamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
