Definitie

"La dependance" verwijst naar een apart gebouw of gedeelte van een hoofdhuis dat speciaal bedoeld is om gasten te ontvangen en te huisvesten, vaak met eigen voorzieningen. Het biedt extra privacy en comfort voor bezoekers, zoals in de zin: 'La dependance della villa è perfetta per gli ospiti.'

Vertalingen

• the annex
• la dependencia
• de dependance
• la dependència
• la dépendance
• die Dependance
• a dependência

Etymologie

Het woord "la dependance" komt uit het Frans, waar 'dépendance' oorspronkelijk verwees naar iets dat afhangt of verbonden is aan een groter gebouw. Het werd in het Italiaans overgenomen om een bijgebouw of gastenverblijf aan te duiden, wat het gebruik in de context van gastvrijheid verklaart.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La dependance" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Horeca - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'asciugamano
• il banco del check-in
• il ristorante
• la hall
• la camera doppia
• la receptione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!