Il quadro
Voorbeeld: Il quadro appeso in salotto è stato dipinto da un artista famoso.
Definitie
"Il quadro" verwijst naar een schilderij, meestal een kunstwerk dat op een vlak oppervlak is gemaakt en vaak wordt opgehangen ter decoratie of bewondering, zoals in de zin: 'Il quadro appeso in salotto è stato dipinto da un artista famoso.'
Vertalingen
-
the painting -
el cuadro -
het schilderij -
el quadre -
le tableau -
das Bild -
o quadro
Etymologie
Het woord "il quadro" komt uit het Italiaanse woord voor 'vierkant' of 'lijst', wat verwijst naar de vaak rechthoekige vorm van een schilderij. Het is afgeleid van het Latijnse 'quadrum', wat 'vierkant' betekent. Wist je dat schilderijen vroeger vaak in een 'quadro' werden geplaatst om ze te beschermen en te benadrukken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il quadro" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - IT-gebruikers - (Gemengd) - deel 1", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
