Definitie

"La diagnosi" is de vaststelling of identificatie van een ziekte of aandoening op basis van symptomen, onderzoeken en medische tests. Het helpt artsen om te bepalen welke behandeling nodig is, zoals in de zin 'La diagnosi precoce può migliorare molto la cura del paziente'.

Vertalingen

• the diagnosis
• el diagnóstico
• de diagnose
• el diagnòstic
• le diagnostic
• die Diagnose
• o diagnóstico

Etymologie

Het woord "la diagnosi" komt van het Griekse woord 'diagnōsis', wat 'onderscheid maken' betekent. Dit is samengesteld uit 'dia-' (door) en 'gnōsis' (kennis). Het duidt op het proces van het doorgronden van een ziekte, een term die al sinds de oudheid in de geneeskunde wordt gebruikt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La diagnosi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geneeskunde - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la scansione
• il chirurgo
• la riabilitazione
• l'obesità
• la salute pubblica
• la respirazione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!