Definitie

"La trave di sostegno" is een stevige balk die in de bouw wordt gebruikt om het gewicht van structuren, zoals daken, te dragen en te ondersteunen. Het zorgt voor stabiliteit en voorkomt instorting door de krachten gelijkmatig te verdelen over de constructie.

Vertalingen

• the support beam
• la viga de soporte
• de steunbalk
• la biga de suport
• la poutre de soutien
• der Stützträger
• a viga de sustentação

Etymologie

De term "la trave di sostegno" komt uit het Italiaans, waar "trave" betekent balk en "sostegno" steun of ondersteuning betekent. Samen verwijzen ze naar een balk die dient als steun in een bouwwerk. Interessant is dat 'trave' afstamt van het Latijnse 'trabes', wat ook balk betekent, wat de lange geschiedenis van bouwtechnieken weerspiegelt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La trave di sostegno" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Techniek - (Gemengd) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la sostenibilità
• il sistema termico
• la tensione
• l'utensile macchina
• la ventilazione
• la procedura

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!