Definitie

"L'autorizzazione" is een officiële toestemming of goedkeuring die verleend wordt om iets te mogen doen, zoals in het voorbeeld 'Ho ricevuto l'autorizzazione per entrare nel laboratorio', waar het een formele toelating betekent om toegang te krijgen.

Vertalingen

• the authorization
• la autorización
• de toestemming
• l'autorització
• l'autorisation
• die Genehmigung
• a autorização

Etymologie

Het woord "l'autorizzazione" komt van het Italiaanse werkwoord 'autorizzare', wat 'toestemming geven' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'auctoritas', dat gezag of macht aanduidt. Leuk om te weten: 'auctoritas' was in het oude Rome een belangrijk begrip dat de legitieme macht van iemand aangeeft.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'autorizzazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Recht - (Gemengd) - deel 1", met 124 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'ordine di perquisizione
• il regolatore
• la responsabilità
• l'udienza
• la regolamentazione
• il giudice

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!