Definitie

"L'imposta" is een verplichte financiële bijdrage die door de overheid wordt opgelegd aan personen of bedrijven, vaak gebaseerd op inkomen, eigendom of consumptie, om publieke diensten en infrastructuur te financieren. Bijvoorbeeld: "L'imposta sulla casa aumenta ogni anno per finanziare i servizi."

Vertalingen

• the tax
• el impuesto
• de belasting
• l'impost
• l'impôt
• die Steuer
• o imposto

Etymologie

Het woord "l'imposta" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de belasting'. Het stamt af van het Latijnse woord 'impositus', wat 'opgelegd' betekent. Wist je dat het woord verband houdt met het werkwoord 'imporre', dat 'opleggen' betekent? Zo benadrukt het woord zijn functie als opgelegde heffing.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'imposta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il dividendo
• internet banking
• il flusso di cassa
• l'operazione
• la crescita
• il debito

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!