Incoerente
Voorbeeld: Il suo discorso era incoerente e confondeva tutti gli ascoltatori.
Definitie
"Incoerente" beschrijft iets dat geen logische samenhang of consistentie heeft, zoals een tekst, gedachte of gedrag. Bijvoorbeeld, als iemands toespraak onsamenhangend en verwarrend is, kan men zeggen dat de toespraak "incoerente" is.
Vertalingen
-
incoherent -
incoherente -
onsamenhangend -
incoherent -
incohérent -
inkohärent -
incoerente
Etymologie
Het woord "incoerente" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'incohaerens', wat 'niet samenhangend' betekent. Het voorvoegsel 'in-' geeft een ontkenning aan, terwijl 'cohaerens' verbonden is met 'samenhangen'. Wist je dat het woord oorspronkelijk werd gebruikt om te verwijzen naar iets dat letterlijk niet aan elkaar plakt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Incoerente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
