La giustificazione
Voorbeeld: La giustificazione del ritardo deve essere dettagliata e convincente.
Definitie
"La giustificazione" is een verklaring of reden die gegeven wordt om iemands gedrag, handeling of situatie te rechtvaardigen, vooral wanneer deze aanleiding geeft tot twijfel of kritiek. Bijvoorbeeld, de reden voor een vertraging moet duidelijk en geloofwaardig zijn.
Etymologie
Het woord "la giustificazione" komt van het Italiaanse werkwoord 'giustificare', dat op zijn beurt is afgeleid van het Latijnse 'iustificare', wat betekent 'rechtvaardigen' of 'legitiem maken'. Interessant is dat de wortel 'iust-' verwant is aan 'justus', wat 'rechtvaardig' betekent, en dit woord is nauw verbonden met het begrip rechtvaardigheid door de geschiedenis heen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La giustificazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!