Cruciale



Voorbeeld: La decisione del giudice è stata cruciale per il processo.

Definitie


"Cruciale" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft wat van essentieel belang is voor het slagen of falen van een situatie of proces, zoals in de zin 'La decisione del giudice è stata cruciale per il processo', waarbij de beslissing doorslaggevend was voor het verloop van de rechtszaak.

Etymologie


Het woord "cruciale" komt uit het Latijnse 'crux', wat 'kruis' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar een beslissend of kritisch punt, vergelijkbaar met een kruisweg waar een belangrijke keuze gemaakt moet worden. Interessant is dat het woord in het dagelijks taalgebruik het idee van iets onontkoombaars of beslissends heeft behouden.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Cruciale" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!