La coesione
Voorbeeld: La coesione sociale è fondamentale per una comunità stabile.
Definitie
"La coesione" verwijst naar de mate waarin leden van een groep of samenleving met elkaar verbonden zijn en samenwerken. Het impliceert een gevoel van samenhang, solidariteit en gemeenschappelijke doelen, wat essentieel is voor het behouden van harmonie en stabiliteit binnen een gemeenschap.
Vertalingen
-
the cohesion -
la cohesión -
de cohesie -
la cohesió -
la cohésion -
der Zusammenhalt -
a coesão
Etymologie
Het woord "coesione" komt uit het Latijnse woord 'cohaesio', wat 'samenhang' betekent. Het is opgebouwd uit het voorvoegsel 'co-' dat 'samen' betekent, en 'haerere' wat 'vastzitten' betekent. Wist je dat dit woord oorspronkelijk gebruikt werd om fysieke bindingen te beschrijven, maar later ook voor sociale verbindingen werd gebruikt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La coesione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!