L'assegno
Voorbeeld: L'assegno bancario deve essere compilato con cura per evitare errori.
Definitie
"L'assegno" is een schriftelijk, gedateerd en ondertekend document waarmee iemand een bank opdraagt een bepaald bedrag aan geld aan een ander te betalen. Het wordt vaak gebruikt als betaalmiddel in financiële transacties, bijvoorbeeld bij het overmaken van geld van de ene naar de andere rekening.
Vertalingen
-
the check -
el cheque -
de cheque -
el xec -
le chèque -
der Scheck -
o cheque
Etymologie
Het woord "l'assegno" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het werkwoord 'assegnare', wat 'toewijzen' of 'toekennen' betekent. Het verwijst naar het toewijzen van een bepaald bedrag geld aan een ontvanger. Wist je dat cheques al sinds de middeleeuwen bestaan in verschillende vormen, hoewel de moderne bankcheque pas later werd ontwikkeld?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'assegno" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
