Il consiglio
Voorbeeld: Il consiglio degli esperti ha guidato la decisione finale.
Definitie
"Il consiglio" verwijst naar een groep mensen die samen beslissingen nemen of advies geven over een bepaald onderwerp, vaak met een bepaalde autoriteit of expertise. Bijvoorbeeld: 'Il consiglio degli esperti ha guidato la decisione finale' betekent dat het advies van deskundigen de uiteindelijke beslissing heeft beïnvloed.
Etymologie
Het Italiaanse woord "il consiglio" komt van het Latijnse 'consilium', wat 'raad', 'advies' of 'overweging' betekent. Dit woord is verwant aan 'consul', een Romeinse officiële titel, wat aangeeft dat het oorspronkelijk met bestuur en besluitvorming te maken had. Wist je dat het woord ook verwant is aan het Engelse 'council' en 'consult'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il consiglio" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!