La scala
Voorbeeld: Abbiamo salito la scala per raggiungere il tetto.
Definitie
"La scala" verwijst naar een constructie met treden, meestal schuin geplaatst, die gebruikt wordt om hogere of lagere niveaus te bereiken, zoals in het voorbeeld: 'Abbiamo salito la scala per raggiungere il tetto', wat betekent dat men een trap beklimt om het dak te bereiken.
Etymologie
Het woord "la scala" komt van het Latijnse woord 'scala', dat ladder of trap betekent. Dit Latijnse woord is zelf afgeleid van het Griekse 'skálē', wat ook ladder betekent. Interessant is dat trappen in veel talen een vergelijkbare herkomst hebben, wat het belang van deze eenvoudige constructie door de geschiedenis heen onderstreept.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La scala" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
