Il protocollo
Voorbeeld: Il protocollo di sicurezza è stato aggiornato ieri sera.
Definitie
"Il protocollo" verwijst naar een formeel document of reeks regels die de procedure of het gedrag binnen een bepaalde context, zoals veiligheid of communicatie, vastleggen. Het helpt bij het waarborgen van consistentie en naleving van afspraken, bijvoorbeeld in de zin: 'Il protocollo di sicurezza è stato aggiornato ieri sera.'
Etymologie
Het woord "protocollo" komt uit het Latijnse 'protocollum', dat oorspronkelijk verwees naar een eerste blad van een document waarop een samenvatting of registratie stond. Dit Latijnse woord is zelf ontleend aan het Oudgriekse 'protokollon', samengesteld uit 'protos' (eerste) en 'kolla' (lijm), verwijzend naar het aan elkaar plakken van documenten. Wist je dat het woord in het begin vooral werd gebruikt in juridische en diplomatieke contexten?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il protocollo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
