La paura



Voorbeeld: La paura di fallire spesso blocca molte persone coraggiose.

Definitie


"La paura" is het gevoel van angst of bezorgdheid dat ontstaat bij de verwachting van gevaar, pijn of mislukking. Het beïnvloedt vaak het gedrag en kan mensen ervan weerhouden risico's te nemen, zoals in de zin: 'La paura di fallire spesso blocca molte persone coraggiose.'

Etymologie


Het Italiaanse woord "la paura" komt van het Latijnse woord 'pavor', dat angst of vrees betekent. Dit woord heeft zijn wortels in de oude Indo-Europese talen en is door de eeuwen heen in veel Romaanse talen behouden gebleven, waarbij het steeds dezelfde kernbetekenis van angst behield.

Leer dit woord actief te gebruiken


"La paura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!