Definitie

"L'errore" verwijst naar een fout of vergissing die ontstaat door verkeerde berekeningen, verkeerde inschattingen of onoplettendheid, wat kan leiden tot ongewenste of problematische gevolgen. Bijvoorbeeld: 'L'errore nel calcolo ha causato un grande problema.'

Vertalingen

• the error
• el error
• de fout
• l'error
• l'erreur
• der Fehler
• o errore

Etymologie

Het woord "l'errore" komt uit het Latijnse woord 'error', wat 'dwaling' of 'fout' betekent. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'errare', dat 'zwerven' of 'afdwalen' betekent, wat de betekenis van het maken van een fout goed weergeeft. Wist je dat de term oorspronkelijk werd gebruikt om letterlijk te verwijzen naar het afdwalen van de juiste weg?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'errore" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il portafoglio
• l'incidenza
• il bicchiere
• il campo
• l'omogeneità
• l'ipotesi

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!