Emotivo



Voorbeeld: Il film emotivo ha commosso tutto il pubblico ieri sera.

Definitie


"Emotivo" is een bijvoeglijk naamwoord dat iets beschrijft dat sterke gevoelens oproept of diep raakt, zoals in de zin 'Il film emotivo ha commosso tutto il pubblico ieri sera', waar het aangeeft dat de film veel emotie bij het publiek teweegbracht.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "emotivo" komt van het Italiaanse werkwoord 'emotare', wat 'bewegen' of 'in beweging brengen' betekent, zelf afgeleid van het Latijnse 'emovere'. Het verwijst naar het vermogen om emoties teweeg te brengen. Wist je dat dit woord nauw verwant is aan het Nederlandse 'emotie', dat ook uit het Latijn is afgeleid?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Emotivo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!