Il coraggio
Voorbeeld: Ci vuole molto coraggio per affrontare le difficoltà della vita.
Definitie
"Il coraggio" verwijst naar de mentale kracht om angst, gevaar of pijn te weerstaan en moeilijke situaties met vastberadenheid en moed te confronteren. Het is de eigenschap om ondanks risico's en onzekerheden dapper te handelen, zoals in de zin: 'Ci vuole molto coraggio per affrontare le difficoltà della vita.'
Etymologie
Het woord "il coraggio" komt uit het Latijnse woord 'coraticum', dat afgeleid is van 'cor', wat 'hart' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar iets dat met het hart te maken heeft, en in de loop der tijd kreeg het de betekenis van moed of dapperheid, waarschijnlijk omdat men moed als iets van binnen, uit het hart, beschouwde.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il coraggio" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
