Ammettere
Voorbeeld: Devo ammettere che hai fatto un ottimo lavoro oggi.
Definitie
"Ammettere" betekent erkennen of toegeven dat iets waar is, vooral na enige twijfel of tegenstand. Bijvoorbeeld, in de zin 'Devo ammettere che hai fatto un ottimo lavoro oggi' geeft iemand toe dat het werk goed is gedaan. Het wordt gebruikt om eerlijkheid of instemming aan te geven.
Etymologie
Het Italiaanse werkwoord "ammettere" komt van het Latijnse 'admittere', wat 'toelaten' of 'toestaan' betekent. Dit woord bestaat uit 'ad-' (naar) en 'mittere' (zenden), wat letterlijk 'toezenden' of 'toelaten' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk vooral werd gebruikt in de context van het toelaten tot een plaats of groep, en later ook de betekenis van toegeven kreeg?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Ammettere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!