Definitie

"La manifestazione" verwijst naar een georganiseerde bijeenkomst, vaak in de openbare ruimte, waar mensen samenkomen om een gemeenschappelijk doel of mening te uiten. Bijvoorbeeld, een protestmars of een culturele gebeurtenis die veel deelnemers trekt, zoals in de zin: 'La manifestazione ha attirato molte persone in piazza ieri.'

Vertalingen

• the demonstration
• la manifestación
• de manifestatie
• la manifestació
• la manifestation
• die Demonstration
• a manifestação

Etymologie

Het woord "la manifestazione" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse 'manifestatio', wat 'onthulling' of 'duidelijke verschijning' betekent. Interessant is dat het woord oorspronkelijk verwees naar het zichtbaar maken of openbaren van iets, wat nu nog steeds terugkomt in de betekenis van het openbaar tonen van een standpunt of idee.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La manifestazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il rinforzo
• il controllo
• la verità
• il dolore
• il contatore
• l'interesse

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!