L'enfasi



Voorbeeld: L'enfasi nel discorso ha aiutato a capire il messaggio.

Definitie


"L'enfasi" verwijst naar het benadrukken of accentueren van een bepaald onderdeel binnen een gesprek, tekst of uiting om de betekenis of het belang ervan duidelijker en krachtiger over te brengen, zoals in de zin: L'enfasi nel discorso ha aiutato a capire il messaggio.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "l'enfasi" komt van het Griekse woord 'ἐνφάσις' (enphasis), wat 'inblazen' of 'benadrukken' betekent. Het werd via het Latijn overgenomen in het Italiaans en verwijst naar het versterken van de expressie om aandacht te trekken. Wist je dat de oorsprong van het woord letterlijk 'in adem blazen' betekent, wat de kracht van het benadrukken symboliseert?

Leer dit woord actief te gebruiken


"L'enfasi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!