Definitie

"Il processo" verwijst naar een juridische procedure waarbij een geschil of misdrijf door een rechtbank wordt onderzocht en beoordeeld. Het omvat alle stappen van aanklacht, verdediging, bewijsvoering tot de uitspraak, zoals in de zin: 'Il processo in tribunale è durato tutta la giornata.'

Vertalingen

• the trial
• el proceso
• de rechtszaak
• el procés
• le procès
• der Prozess
• o processo

Etymologie

Het Italiaanse woord "il processo" komt van het Latijnse woord 'processus', wat 'vooruitgang' of 'voortgang' betekent. Dit verwijst naar het verloop van een reeks stappen, vooral in juridische contexten. Wist je dat het woord oorspronkelijk ook een algemene betekenis had van 'vooruitgang' buiten het recht?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il processo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il ciclo
• la sedia
• il autoctono
• la semplicità
• la figura
• l'incoraggiamento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!