Definitie

"La sfida" is een zelfstandig naamwoord dat een situatie aanduidt waarin men wordt uitgedaagd om iets moeilijks of competitiefs te bereiken, vaak tegen een tegenstander of obstakel. Bijvoorbeeld: 'La sfida di domani sarà molto difficile per tutti' betekent dat de uitdaging van morgen voor iedereen zwaar zal zijn.

Vertalingen

• the challenge
• el desafío
• de uitdaging
• el repte
• le défi
• die Herausforderung
• o desafio

Etymologie

Het woord "la sfida" komt van het Italiaanse werkwoord 'sfidare', wat 'uitdagen' betekent. Dit woord is afgeleid van het Oudfranse 'desfier', wat 'onttrouwen' of 'uitdagen' betekent. Interessant is dat 'sfida' ook de sfeer van een duel of competitie oproept, iets wat al in middeleeuwse contexten werd gebruikt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sfida" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il miglioramento
• l'esecuzione
• la compatibilità
• il successo
• la parte
• il dominio

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!