Definitie

"Scaldare il forno" betekent de oven opwarmen tot een bepaalde temperatuur voordat je voedsel erin plaatst. Dit is nodig om ervoor te zorgen dat het gerecht gelijkmatig gaart en het beste resultaat krijgt, bijvoorbeeld bij het bakken van pizza.

Vertalingen

• preheat the oven
• calentar el horno
• de oven voorverwarmen
• escalfar el forn
• chauffer le four
• den Ofen vorheizen
• aquecer o forno

Etymologie

De uitdrukking "scaldare il forno" komt uit het Italiaans waarbij "scaldare" betekent opwarmen en "forno" oven. Het woord "scaldare" is afgeleid van het Latijnse 'caldare', wat verwarmen betekent. Wist je dat ovens vroeger vaak met hout werden opgewarmd, wat letterlijk het proces van "scaldare il forno" was?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Scaldare il forno" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• ascoltare
• sostituire
• scusarsi
• ricevere
• consigliare
• fornire

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!