Definitie

"La ricevuta" is een document dat bevestigt dat een betaling is gedaan of een aankoop is voltooid, vaak gebruikt als bewijs van transactie. Bijvoorbeeld, na het kopen van een boek, bewaar je "la ricevuta" als bewijs dat je hebt betaald.

Vertalingen

• the receipt
• el recibo
• de bon
• el rebut
• le reçu
• die Quittung
• o recibo

Etymologie

Het woord "la ricevuta" komt van het Italiaanse werkwoord 'ricevere', wat 'ontvangen' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar iets dat is ontvangen, in dit geval een document dat de ontvangst van geld bevestigt. Wist je dat het woord nauw verwant is aan het Franse 'reçu' en het Engelse 'receipt'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La ricevuta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'esplorazione
• il calendario
• la dinamica
• il museo
• l'intensità
• il principio

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!