Definitie

"La royalty" verwijst naar de vergoeding die wordt betaald aan de rechthebbenden van auteursrechten, bijvoorbeeld muzikanten of schrijvers, voor het gebruik van hun werk. Deze betaling is een bron van inkomsten die voortkomt uit het exploiteren van creatieve werken.

Vertalingen

• the royalty
• la regalía
• de royalty
• la regalies
• la redevance
• die Lizenzgebühr
• a royalty

Etymologie

Het woord "la royalty" komt oorspronkelijk uit het Engels, waar het verwijst naar een 'koninklijke' vergoeding of aandeel. In de context van muziek en auteursrechten is het overgenomen in het Italiaans en Nederlands om de betaling aan auteurs en artiesten aan te duiden. Wist je dat deze term vroeger verband hield met belastingen die aan de koning werden betaald?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La royalty" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la cuffia
• la registrazione audio
• l'arte dell'improvvisazione
• l'interpretazione musicale
• il flamenco
• il mixer

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!